quinta-feira, 24 de março de 2011

O que significa 初期設定?

初期設定 (shoki settei) = configuração inicial

Estou ferido.

私は怪我をしています。

Watashi wa kega wo shite imasu.

quarta-feira, 23 de março de 2011

Entrou acetona no meu olho.

目に除光液が入りました。

Me ni jokoueki ga hairimashita.

segunda-feira, 21 de março de 2011

分割払い

Leitura: Bunkatsu barai

Significado: Pagamento parcelado

sábado, 19 de março de 2011

Amanhã irei faltar ao serviço porque preciso ir ao consulado.

明日は領事館へ行かなければならないので、仕事を休みます。

Ashita wa ryoujikan e ikanakereba naranai node, shigoto wo yasumimasu.

Quero perguntar quando começam as inscrições para o sorteio dos apartamentos do ken-ei.

県営住宅の抽選申込はいつからですか?

Ken-ei juutaku no chuusen moushikomi wa itsu kara desu ka?

Como se fala "atestado médico"?

診断書 (shindansho)