domingo, 25 de setembro de 2011

Hoje vou cheguar atrasado

今日は遅刻します

■ Leitura:  
    Kyou wa chikoku shimasu.

sábado, 24 de setembro de 2011

便が黒いことがある

■ Leitura:    
    Ben ga kuroi koto ga aru

■ Significado: 
   As vezes as fezes ficam escuras

quinta-feira, 22 de setembro de 2011

孤独を感じる

■ Leitura:
   Kodoku wo kanjiru

■ Significado: 
    Sentimento de solidão

たえず不安を感じる

■ Leitura:  
    Taezu fuan o kanjiru

■ Significado:
    Sinto desconfortável constantemente

ささいなことで腹が立つ

■ Leitura:  
    Sasaina koto de hara ga tatsu

■ Significado:
    Irritado com  pequenas coisas

やる気が起こらない

■ Leitura: 
   Yaruki ga okoranai

■ Significado:
    Não ocorre motivação

寝つきが悪い

■ Leitura:  
   Netsuki ga warui

■ Significado:
    Com
sono de má qualidade

ストレスを感じますか

■ Leitura:  
   Sutoresu wo kanjimasuka

■ Significado:
    Você se sente estressado?

手足がしびれる

■ Leitura:  
   Teashi ga shibireru

■ Significado:
    Dormência nos membros

脈がみだれる

■ Leitura:  
    Myaku ga midareru

■ Significado:
    Batimento cardíaco irregular (arritmia)

膠原病の薬

■ Leitura:  
    Kougetsubyou no kusuri

■ Significado:
    Remédio da doença do colágeno

血糖をさげる薬

■ Leitura:  
    Kettou wo sageru kusuri

■ Significado:
    Rémedio  redutor de glicose no sangue

中性脂肪を下げる薬

■ Leitura:   
    Chuusei shibou wo sageru kusuri

■ Significado:
    Rémedio  redutor dos Triglicérides

高尿酸血症

■ Leitura:  
    Kounyousan kesshou

■ Significado:
    Hiperuricemia

痛風

■ Leitura: 
    Tsuufuu

■ Significado:
    Gota (doença)

胃ポリープ

■ Leitura:    
    I poriipu

■ Significado:
    Pólipo gástrico

高脂血圧症

■ Leitura:
    Koushi ketsuatsu-shou 

■ Significado:
    Hipertensão e hiperlipidemia

脳血管疾患

■ Leitura:
    Noukekkan shikkan

■ Significado:
    Doença cerebrovascular

sexta-feira, 16 de setembro de 2011

ijiwarui

意地悪い

■ Leitura:
Iji-warui

■ Significado:
 Cruel, Desagradável.

Iminai!!! O que e?

意味ない!!!

■ Leitura:
Imi nai!!!

■ Significado:
Não tem sentido!!!

quinta-feira, 15 de setembro de 2011

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Inveja

嫉妬 (shitto)

Gostaria de poder conversar em japones com voce

出来れば、あなたと日本語で話したいです。

Dekireba, anata to Nihon-go de hanashitai desu.