gostaria de te ajudar

あなたを手伝いたいです。
Anata wo tetsudaitai desu.

あなたを助けたいです。
Anata wo tasuketai desu.